📕কৃত্তিবাস ওঝা(রামায়নের অনুবাদক)📕

 

 ১) পূর্বজন্মে রাবণের নাম কি ছিল? 

👉জয়।

২)মহিরাবন এর পুত্রের নাম কি?

👉অহিরাবন।

৩) লক্ষণ কোন অস্ত্রে মেঘনাদ কে বধ করে? 

👉ব্রহ্মাস্ত্র।

৪) কৃত্তিবাস ওঝার রামায়ণ এর পঞ্চম কান্ডের নাম কী ?

👉সুন্দর কান্ড।

৫)ত্রিভুবনে বীর নাহি তাহার সমান - কার কথা বলা হয়েছে? 

👉 হনুমান।

৬)মূল রামায়ণের রাম কৃত্তিবাসী রামায়ণে কিসে পরিণত হয়েছে?

👉ভক্তের ভগবান।

৭) রামায়নের দ্বিতীয় সংস্করণ কে প্রকাশ করে?

👉 জয়গোপাল তর্করত্ন।

৮)সীতার বনবাস কোন কান্ডের অন্তর্গত?

👉উত্তরা কান্ড।

৯)রাবণের ভাইকে রামচন্দ্র কোন বানে হত্যা করেন?

👉ঐশিক।

১০)কৃত্তিবাসের রামায়ণ প্রথম কোথায় থেকে প্রকাশিত হয়?

👉 শ্রীরামপুর মিশন ১৮০২-১৮০৩ ডঃ উইলিয়াম ক্যারির উদ্যোগে ।

১১) সাগর রাজার সন্তান সংখ্যা কত?

👉৬০ হাজার ‌

১২)শ্রীরামপাচালির উপজীব্য বিষয় কী?

👉 রামের কথা।

১৩) রামায়নের তৃতীয় কান্ডের নাম কী ?

👉অরণ্য কান্ড।

১৪)কবি কত বছর বয়সে উচ্চশিক্ষা লাভের জন্য গঙ্গাপার হয়েছিলেন?

👉১২বছর

১৫)ভক্তিবাদের দেশে কৃত্তিবাস  রাম ভক্তির চূরান্ত প্রদর্শন করিয়াছেন - কার উক্তি?

👉অধ্যাপক জাহ্নবীকুমার চক্রবর্তী ।

১৬)শ্রীরামপাচালির কয়টি খন্ড?

👉৭টি‌

১৭)মায়া যুদ্ধে রাম লক্ষণকে কে হরণ করেছিল?

👉মহিরাবন।

১৮)কার বরে সাগর রাজা  ৬০ হাজার সন্তান লাভ করেন ?

👉মহেশ্বর।

১৯)কৃত্তিবাস রামায়নের কী প্রকার অনুবাদ করেছিলেন?

👉 ভাবানুবাদ।

২০)কৃত্তিবাস এর কাব্যের মোট কতগুলো পুঁথি পাওয়া যায়?

👉২২২১টি‌

২১)রাম কোন নদীতে জটায়ুর তর্পণ করেন ?

👉সরয়ুর কুলে।

২২)কোন প্রাচীন বাংলা সাহিত্যে কৃত্তিবাসের প্রথম উল্লেখ পাওয়া যায়?

👉 জয়ানন্দ এর চৈতন্যমঙ্গল।

২৩)অশোক কাননে বন্দিনী সীতাকে কোন দেবতা পরমান্ন  সরবরাহ করতেন ?

👉ইন্দ্র।

২৪)দশরথের মাতার নাম কি?

👉ইন্দুমতী।

২৫)কৃত্তিবাস কীরতীবাস কবি এ বঙ্গের অলঙ্কার-কে বলেছেন?

👉 মাইকেল মধুসূদন দত্ত।

২৬) রামায়নের শেষ কান্ড কোনটি?

👉উত্তর কান্ড।

২৭) গৌরবর্ণ বানর এর নাম কি? 

👉গয়।

২৮)কৃত্তিবাসী রামায়ণের কয়টি খন্ড?

👉৭টি।

২৯)কুবের কোন পর্বতে বাস করত?

👉 কৈলাস।

৩০)কুম্ভকর্নের পত্নী কে?

👉চন্দ্রকলা।

৩১)কোন কান্ডে হনুমান লঙ্কা ধ্বংস করে ?

👉লঙ্কা।

৩২)কুম্ভকর্ণ দশানন বিভীষণ কোন বনে তপস্যা করেছিলেন?

👉গোকর্ণ।

৩৩) রামায়নের চতুর্থ কান্ডের নাম কী ?

👉 কিষ্কিন্ধ্যা কান্ড।

৩৪)কৃত্তিবাসের পিতার নাম কি ?

👉 বনমালী।

৩৫)বাপের সমান বীর অসম সাহস - কার কথা বলা হয়েছে? 

👉অঙ্গদ।

৩৬)পাঁচালী শব্দটি কি জাতীয় শব্দ?

👉তদ্ভব।

৩৭)কোন কাণ্ডে রাম তাড়কা বধ করেন?

👉 আদি কান্ড।

৩৮)একসঙ্গে দুই খন্ড রামায়ন একত্রিত প্রকাশ কে করেন?

👉 জয়গোপাল তর্কালঙ্কার।

৩৯)বাংলা সাহিত্যের প্রথম অনুবাদক কে?

👉 কৃত্তিবাস ওঝা।

৪০)কবির পূর্বপুরুষ কোথাকার অধিবাসী ছিলেন?

👉 পূর্ববঙ্গ।

৪১)অশোক বনে সীতার জন্য কে পরমান্ন নিয়ে যায়?

👉ইন্দ্র।

৪২)কার অভিশাপে সাগর বংশ নষ্ট হয় ?

👉কপিল মুনী।

৪৩)রাবণের পিতা কে?

👉বিশ্বস্রবা।

৪৪) কৃত্তিবাসের গুরু কে ছিলেন ?

👉ব্রহ্মার সদৃশ।

৪৫) কৃত্তিবাসের রামায়ণের খন্ড গুলো কি কি?

👉 আদিকান্ড, অযোধ্যাকান্ড, অরণ্যকান্ড, কিষ্কিন্ধ্যাকান্ড, সুন্দরাকান্ড, লঙ্কাকান্ড, উত্তরাকাণ্ড।

৪৬)কৃত্তিবাস ওঝার ভাই বোন কটি?

👉ছয় ভাই এক বোন।

৪৭)রামায়ণী কথা গ্রন্থটির  রচয়িতা  কে?

👉 দীনেশচন্দ্র সেন

৪৮)কৃত্তিবাসী রামায়নের মূল রস কি?

👉করুন রস।

৪৯)বিদ্যা অর্জনের জন্য কৃত্তিবাস কত বছর বয়সে বাড়ি থেকে বের হন?

👉১১-১২ বছর বয়সে।

৫০)কৃত্তিবাসী রামায়ণের সন্ধান প্রথম কে পাই ?

👉হারাধন দত্ত।

৫১)হনুমান কোন তিথিতে জন্ম গ্রহণ করেন ?

👉 অমাবস্যা তিথিতে।

৫২)কৃত্তিবাস ওঝা কার আদেশে কাব্য রচনা করেন?

👉 গৌড়েশ্বর রুকনুদ্দিন বরবক শাহ।

৫৩) "আদিত্য বার শ্রীপঞ্চমী পূর্ণ মাঘ মাস" - কার সম্পাদিত পুথি তে উল্লেখ আছে?

👉হারাধন দত্ত ‌।

৫৪)কুবেরের মাতা কে ?

👉লতা।

৫৫)শ্রীরাম পাচালী কোন ছন্দে রচনা করেছেন?

👉পয়ার ও ত্রিপদী।

৫৬) কৃত্তিবাসের কৌলিক উপাধি কি?

👉 মুখোপাধ্যায়।

৫৭)কোন কান্ডে রাবণের জন্ম কথা ব্যক্ত হয়েছে ?

👉উত্তরা কান্ড।

৫৮)কুশধ্বজ এর কন্যা কে ?

👉বেদবতী।

৫৯)রাবণের জন্মগাথা ব্যক্ত হয়েছে কোন কাণ্ডে ?

👉 উত্তর কান্ড।

৬০) হ্যালহেড A Grammer of the bengali language গ্ৰন্থে উদাহরণ নিয়েছেন কার রামায়ণ গ্ৰন্থ থেকে ?

👉 কৃত্তিবাস ওঝা।

৬১)কবির আত্মবিবরণী কত সালে প্রথম প্রকাশিত হয়?

👉১৯০১ খ্রি।

৬২)রামের বিবাহ কত বছর বয়সে হয় ?

👉২০ বছর।

৬৩)রামায়নের মহিমা রাম রাবনের যুদ্ধকে আশ্রয় করিয়া নাই, সে যুদ্ধ ঘটনা রাম ও সীতার দাম্পত্য প্রীতিকেই উজ্জ্বল করিয়া দেখাইবার উপলক্ষ মাত্র" - রবীন্দ্রনাথ  নাথ এই মন্তব্য কোথায় করেছেন?

👉"প্রাচীন সাহিত্যে" 'রামায়ণ' প্রবন্ধে।

৬৪)বিভীষণের পত্নীর নাম কি?

👉সরমা।

৬৫)কৃত্তিবাস কার বর পেয়ে রামায়ন রচনা করেন?

👉 সরস্বতী।

৬৬) কৃত্তিবাসের উত্তরকান্ড কে সম্পাদনা করেন?

👉হীরেন্দ্রনাথ দত্ত।

৬৭)সুন্দরকান্ডে কে হনুমানের পথরোধ করে ?

👉সুরসা‌

৬৮)রামায়ণের বানর বৈদ্য কে?

👉শুষেন।

৬৯)সগর রাজার পিতার নাম কি?

👉রুহিদাস।

৭০)রাম কোন নদীতে জটায়ুর তর্পণ করেন ?

👉 গোদাবরী।

৭১) কৃত্তিবাসের সম্পূর্ণ আত্মকাহিনী কে প্রকাশ করেন?

👉 দীনেশচন্দ্র সেন ‌

৭২)ফুলিয়া কোন নদীর তীরে অবস্থিত?

👉গঙ্গা।

৭৩)কোন গ্ৰন্থে কৃত্তিবাসের আত্মবিবরণী প্রথম ছাপা হয়েছিল?

👉বঙ্গভাষা ও সাহিত্য।

৭৪) রামায়ণের কোন দুটি কাণ্ড বাল্মীকি রচিত নয় বলে মনে করা হয়?

👉বালকান্ড,উত্তর কান্ড।

৭৫)গঙ্গা মাহাত্ম্য বর্ণিত হয়েছে কোন কাণ্ডে ?

👉আদিকান্ড।

৭৬)কৃত্তিবাসের প্রপিতামহের নাম কি?

👉বেদানুজ মহারাজ‌

৭৭)কোন প্রসঙ্গটি বাল্মীকির রামায়ণে নেই?

👉কার্তিকের জন্ম‌।

৭৮)ভরত কোথায় অট্টালিকা নির্মাণ করেন ?

👉নন্দীগ্ৰাম।

৭৯)হরিনী উদরে কার জন্ম? 

👉ঋষ্যসৃঙ্গ।

৮০)কৃত্তিবাস ওঝা কোথায় জন্মগ্রহণ করেন?

👉 নদীয়া জেলার ফুলিয়া।

৮১)কালনেমির সঙ্গে হনুমানের বিরোধের কাহিনি কবি কোথা থেকে সংগ্রহ করেছেন ?

👉 বাল্মিকী রামায়ন।

৮২) কোন নদীতে রাম লক্ষ্মণ পিতৃ তর্পণ করেন ?

👉ফল্গু নদী।

৮৩) কৃত্তিবাসী রামায়নে রাম কোন দেবতার অবতার?

👉বিষ্ণু‌।

৮৪)কৃত্তিবাস কোন গৌড়েশ্বরের রাজ সভাই উপস্থিত ছিলেন?

👉 গণেশ। কেউ কেউ মনে করেন রুকনুদ্দিন বরবক শাহের।

৮৫)দশরথের পিতার নাম কি?

👉অজ।

৮৬) রামায়ণ কাব্য ধারায় শ্রেষ্ঠ অনুবাদ গ্রন্থ কোনটি?

👉শ্রীরাম পাঁচালী।

৮৭)শত্রুঘ্ন এর পত্নীর নাম কী ?

👉শ্রুতকীর্তি।

৮৮)কৃত্তিবাস ওঝা কোন শতকের কবি?

👉পঞ্চদশ।

৮৯)ভরত পত্নীর নাম কী ?

👉মান্ডবী।

৯০)ইন্দ্র স্বর্গ থেকে দশরথের কাছে এসেছিল কোন দৈত্যের হাত থেকে রক্ষা করার জন্য? 

👉সম্বর‌।

৯১)"প্রাচীন বাঙালি সমাজ ই আপনাকে ব্যক্ত করিয়াছে" উক্তিটি কার?

👉 রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর।

৯২)জনক রাজার ভাই কে ছিলেন ?

👉কুশধ্বজ।

৯৩)কবি বাল্মীকি ছাড়া আর কোথা থেকে কাহিনী নিয়েছেন ?

👉কর্ম পুরান,আধ্যাত্ম রামায়ণ, জৈমিনি ভারত,মারখেন্ডয় পুরান।

৯৪)রাজা দশরথ কত বছর বয়সে পিতৃ-মাতৃহীন হয়েছিলেন?

👉 একবছর।

৯৫)গুহক চন্ডালের পূর্বনাম কী ?

👉বামদেব

৯৬)কোন অসুর বধ করতে গিয়ে দশরথের অঙ্গহানি ঘটে ?

👉সম্বর।

৯৭)কবির কাব্যে বাদ দেওয়া একটি বিষয়?

👉বিশ্বামিত্র কথা।

৯৮)কাব্যটির দ্বিতীয় সংস্করণ কোথা থেকে প্রকাশিত হয়?

👉 শ্রীরামপুর মিশন।

৯৯)কৃত্তিবাসের  কাব্যগ্রন্থ কি কি খাদ্য বিবরণ পাই?

👉দুগ্ধ, নারকেল-পুলি, খাজা, গজা, জিলিপি, পায়েস।

১০০)কৃত্তিবাস বাল্মীকির রামায়ণের 'সুন্দর' ও 'উত্তর' খন্ডের নাম পরিবর্তন করে কি রাখেন?

👉সুন্দরা ও উত্তরা।

১০১)কবির কাব্যে সংযোজিত একটি বিষয় কি?

👉 গণেশর জন্ম।

১০১) কৃত্তিবাস ওঝা কত খ্রিস্টাব্দে জন্ম গ্রহণ করেন?

👉১৪৪৩ খ্রি।

১০২)কৈকেয়ীর বাপের বাড়ি কোথায় ছিল ?

👉 গিরিরাজ নগর।

১০৩)কার সম্পাদিত পুঁথিতে কৃত্তিবাসের আত্মবিবরনী পাওয়া যায়?

👉 নলিনী ভট্টশালী।

১০৪)কৃত্তিবাসী রামায়ণে পাত্র পাত্রী পুরাতন পৌরানিক চরিত্র হইলেও বাংলায় তাদের নবজন্ম হইয়াছে-বক্তা কে?

👉তারাপদ ভট্টাচার্য।

১০৫) কবি কোন তিথিতে জন্ম নেন?

👉পঞ্চমী।

১০৬)কোন মুনির বরে ভগীরথের জন্ম হয় ?

👉অষ্টাবক্র।

১০৭)" কৃত্তিবাস পাঁচ ফুলে সাজি সাজাইয়াছেন। " - কার উক্তি?

👉শ্রীহরি মোহন মুখোপাধ্যায়।

১০৮)হরিশ্চন্দ্রের পত্নী কে ?

👉শৈব্যা।

১০৯)সর্ব প্রথম ছাপা অক্ষরে কৃত্তিবাস পরিচয় লিপিবদ্ধ কে করেন?

👉হরিশ্চন্দ্র মিত্র কৃত্তিবাস পরিচয় সংগ্ৰহ গ্রন্থে ১৮৭০ ঢাকা থেকে প্রকাশিত।

১১০)আদি পুরুষ  নিরঞ্জনের কন্যা কে ছিলেন ?

👉কন্দিনী।

১১১)কৃত্তিবাসের আত্মবিবরণী কোন সালে প্রথম প্রকাশিত হয় ?

👉১৯০১খ্রি।

১১২) কৃত্তিবাস কোন মাসে জন্মগ্রহণ করেন?

👉মাঘ।

১১৩) কৃত্তিবাসের পূর্বপুরুষের নাম কি?

👉নরসিংহ ওঝা।

১১৪)দীনেশচন্দ্র সেন এর মতে কবি কার পৃষ্ঠপোষকতায় কাব্যটি লেখেন ?

👉রাজা গণেশ।

১১৫)কত বছর বয়সে রামচন্দ্রের বিবাহ হয়েছিল?

👉১০ বছর।

১১৬)সীতা কোন বনে সন্তান প্রসব করেন ?

👉কুশল।

১১৭)নগেন্দ্রনাথ বসুর পুঁথিতে কৃত্তিবাসের আত্মবিবরণীর কতগুলো পংক্তি আছে?

👉১৫২টি।

১১৮)হনুমানের জন্ম হয় কার গর্ভে ?

👉অঞ্জনা।

১১৯)কুম্ভকর্ণের স্ত্রী কে ?

👉চন্দ্রকলা।

১২০)কৃত্তিবাস কোন ভাষায় রামায়ণ রচনা করেন?

👉 বাংলা

১২১)বাল্মীকির বালকান্ড ও যুদ্ধকাণ্ডের নাম কৃত্তিবাসী রামায়ণে কী?

👉আদি ও‌ লঙ্কা কান্ড।

১২২) কার উদ্যোগে প্রথম কৃত্তিবাসী রামায়ণ মুদ্রিত হয়?

👉 উইলিয়াম কেরি।

১২৩) হনুমানের সঙ্গে গন্ধমাদন পর্বতে কার সাক্ষাৎ হয়েছিল?

👉কালনেমি।

১২৪)বিভীষণ এর কন্যা কে ?

👉সানন্দা।

১২৫)সাগর পেরিয়ে রামচন্দ্রের লঙ্কায় প্রবেশের খবর কে রাবণকে দিয়েছিল?

👉নিকষা।

১২৬) কৃত্তিবাস কি বার জন্মগ্রহণ করেন?

👉আদিত্যবার বা রবিবার।

১২৭)লক্ষনের শক্তিশেল বর্ননায় কোন রসের প্রাধান্য ঘটেছে?

👉 করুনরস।

১২৮)কার নেতৃত্বে সমুদ্রে সেতুবন্ধন তৈরি হয়েছিল?

👉নল

১২৯)কান্ডার মুনির উপাখ্যান কোন কান্ডের অন্তর্গত?

👉আদি কান্ড।

১৩০) মালাদির বসুর কোন রচনায় কৃত্তিবাসের নামোল্লেখ আছে?

👉শ্রীকৃষ্ণবিজয়।

১৩১)ভক্তবৎসল রাম কাকে বলা হয়?

👉 কৃত্তিবাস ওঝা।

১৩২)দশরথ রামকে কোন মুনির বরে পেয়েছেন ?

👉ঋষিশৃঙ্গ।

১৩৩)পূর্ব জন্মে কুম্ভকর্ণের নাম কি ছিল?

👉বিজয়।

১৩৪)রাম লক্ষ্মণ সীতা গোদাবরীর তীরে কত বছর বাস করেন ?

👉৩ বছর।

১৩৫)ভরত মল্লিকের কোন রচনায় কৃত্তিবাসের নাম উল্লেখ আছে?

👉চন্দ্রপ্রভা।

১৩৬)পূর্ব জন্মে রাবণের নাম কি ছিল?

👉জয়‌

১৩৭)কোন ভাষায় প্রথম রামায়ণ অনুদিত হয়?

👉তামিল।

১৩৮)কৃত্তিবাসের আত্ম বিবরণী তে কোন কোন ঋষির নাম উল্লেখ করেছেন ?

👉ব্যাস, বশিষ্ঠ, বাল্মীকি, চ্যবন ঋষির নাম পাওয়া যায়।

১৩৯)রাবণ কুম্ভকর্ণ পূর্বজন্মে কার দ্বার রক্ষক ছিলেন?

👉বিষ্ণু।

১৪০)কৃত্তিবাস তাঁর রামায়ণ কে কোন ছন্দের পুরাণ বলেছেন?

👉লাচাড়ী।

১৪১)কুবের কোন অপ্সরার সাথে কেলি করেন ?

👉রম্ভা।

১৪২)শ্রীরাম পাঁচালি তে কবির সংযোজিত বিষয় গুলো কি কি?

👉কৈকেয়ীর বরলাভ, গনেশের জন্ম, হুনমানের সূর্যধারণ, তারনিশেনের বৃত্তান্ত।

১৪৩)কার নির্দেশে রাম-লক্ষণ তারকা রাক্ষস বধ করেন?

👉 বিশ্বামিত্র।

১৪৪)চূড়ামণি দাসের কোন রচনায় কৃত্তিবাসের নামোল্লেখ আছে?

👉 গৌরাঙ্গ বিজয়।

১৪৫)পূর্ব জন্মে মন্থরার নাম কী ছিল ?

👉দুন্দুভি‌

১৪৬)জনক রাজার সহধর্মিনী কে ?

👉মলয়া‌

১৪৭) কৃত্তিবাসের দুটি গ্রন্থের নাম কি?

👉যোগাদ্যার বন্দনা, শিবরাম যুদ্ধ।

১৪৮) কৃত্তিবাসের বর্ণনায় চিত্রকুট পর্বত আমাদের ধ্যান ক্ষেত্রের পার্শ্বে প্রতিষ্ঠিত হইয়াছে " - কার মন্তব্য?

👉 অসিত কুমার বন্দ্যোপাধ্যায়।

১৪৯)কার ভাষায় এই কাব্যে 'প্রাচীন বাঙালি সমাজই আপনাকে ব্যক্ত করিয়াছে'?

👉 রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর।

১৫০)জ্যোতিষ গননার সাহায্যে সর্বপ্রথম কে কৃত্তিবাসের কাল নির্ণয় করেন?

👉 যোগেশ চন্দ্র বিদ্যানিধি‌।

১৫১) দক্ষিণ ভারতে কোন রামায়ণ বেশি সমাদৃত?

👉কম্বন রচিত তামিল ভাষার রামায়ণ ।

১৫২)রাজ পন্ডিত হব মনে আশা করে,\পঞ্চ শ্লোক ভেটিলাম রাজা গৌড়েশ্বরে " - কার এই মনো বাঞ্চা?

👉কৃত্তিবাস ওঝার এই মনোবাঞ্ছা।

১৫৩)উত্তর ভারতে কোন রামায়ণ বেশি সমাদৃত?

👉তুলসী দাসের রামচরিত মানস

১৫৪) সুকুমার সেনের মতে কৃত্তিবাস ওঝার জন্ম কত সালে?

👉১৩৯৯ খ্রি।

১৫৫)কবি  কৃত্তিবাসের এই মহান কাব্য রচনার একটি কারন কী?

👉লোক শিক্ষার সামাজিক দায়িত্ববোধ।

১৫৬)কৃত্তিবাস ওঝা কার ছদ্মনাম?

👉 মোহিতলাল মজুমদার।

১৫৭)কৃত্তিবাস ওঝার কোন কাণ্ডে সবচেয়ে বেশি শ্লোক আছে?

👉লঙ্কা কান্ড।

১৫৮)কৃত্তিবাস ওঝা র আত্মবিবরণীর মূলক শ্লোকটি কী?

👉 "আদিত্যবার শ্রী পঞ্চমী পূর্ণ মাঘমা চূড়ামনি 

তথিমধ্যে জন্ম লইলাম কৃত্তিবাস।"

১৫৯)"কৃত্তিবাসের রামায়ণ তেতালায় ও পড়ে বটতলায় পড়ে"-বক্তা কে?

👉 মধুসূদন দত্ত।

১৬০)রাজাগনেশের রাজধানী কোথায় ছিল?

👉পান্ডুয়া।

১৬১)সুকুমার সেন এর মতে কার পৃষ্ঠপোষকতায় তিনি কাব্যটি রচনা করেন?

👉 সুবুদ্ধি রায়।

১৬২)কতজন কবি বাংলা রামায়ণ অনুবাদ করেন?

👉২১৬ জন।

১৬৩)কৃত্তিবাস কীর্তিবাস  কবি - কে বলেছেন?

👉 মধুসূদন দত্ত।

১৬৪)প্রথম বাঙালি রামচরিতকার কে?

👉অভিনন্দ।

১৬৫)"লোক বুঝাইতে কৈল কৃত্তিবাস পণ্ডিত "-কোন্ কাব্যের চরণ?

👉 রামায়ণ পাঁচালি(কৃত্তিবাস ওঝা)।

১৬৬)সপ্তদশ শতাব্দীতে রামায়ণ অনুবাদ করেছেন কে কে?

👉শঙ্কর চক্রবর্তী,কৈলাশ বসু।

১৬৭)কার ঔরসে ঋষ্যসৃঙ্গ মুনির জন্ম হয় ?

👉বিভান্ডুক।

১৬৮)মধ্যযুগের 'জাতীয় কাব্য'  বলে কোন গ্রন্থকে আখ্যা দেওয়া যেতে পারে?

👉শ্রীরাম পাঁচালী।

১৬৯)কৃত্তিবাস বাঙালি মানসের কোন ত্রিবিধ বিষয়ের উপর লক্ষ্য রেখে "শ্রীরাম পাঁচালী" রচনা করেন?

👉বাঙালির আবেগ,অনুভূতি,রুচি

১৭০)তিনি কোথায় বিদ্যাশিক্ষা করেন?

👉উওররঙ্গ

১৭১)তিনি কোন নদী পার করে উওররঙ্গ যান?

👉গঙ্গা

১৭২)রাজপন্ডিত হওয়ার অভিপ্রায়ে তিনি কোথায় উপস্থিত হন?

👉গৌড়েশ্বর রাজসভা

১৭৩)তার অনূদিত কাব্যে কোন দুটি ধর্মের পরমপরার দ্বন্দ্ব পরিস্ফূট হয়েছে?

👉শাক্ত ও বৈষ্ণব

১৭৪)কার সম্পাদিত পুঁথিতে তার আত্মবিবরণী রয়েছে?

👉নলিনীকান্ত ভট্টশালী

১৭৫)তার অনূদিত কাব্য পরবর্তীকালে কোন দুই সাহিত্যিককে গভীরভাবে প্রভাবিত করে?

👉রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর,মধুসূদন দত্ত

১৭৬)কোন ধর্মের বশবর্তী হয়ে রামচন্দ্রকে দিয়ে চন্ডীপূজা করান?

👉শাক্ত

১৭৭)কৃত্তিবাসের পূর্বপুরুষ কারা?

👉বেদানুজ মহারাজ (প্রপিতামহ), নরসিংহ ওঝা (পিতা)

১৭৮)কৃত্তিবাসের লেখা দুটি গ্ৰন্থের নাম লেখ?

👉যোগাদ্যার বন্দনা, শিবরাম যুদ্ধ।

১৭৯)কৃত্তিবাসী রামায়ণে উল্লিখিত হয়েছে এমন কয়েকটি  লোকাচার , অনুষ্ঠানের  নাম করো?

👉অন্নপ্রাশন, নামকরণ, অষ্টকলায়, ষষ্ঠী পূজা।

১৮০)কৃত্তিবাসী রামায়ণে উল্লিখিত হয়েছে এমন কয়েকটি 👉প্রসাধন সামগ্রীর নাম করো?

সিন্দুর, নুপুর ।

১৮১)কৃত্তিবাসী রামায়ণে উল্লিখিত হয়েছে এমন কয়েকটি নিত্য প্রয়োজনীয় দ্রব্যের নাম করো?

👉হাঁড়ি, কলসি, ছাতা, প্রদীপ ।

১৮২)কৃত্তিবাসী রামায়ণে উল্লিখিত হয়েছে এমন কয়েকটি যানবাহনের নাম করো?

👉দোলা, নৌকা, ভেলা।

১৮৩)"কৃত্তিবাসী রামায়ণের রাম ভক্তের আরাধ্য অবতার,তুলসী চন্দনে লিপ্ত বিগ্রহ"...কে কোথায় এরূপ মন্তব্য করেছেন?

👉আচার্য দীনেশচন্দ্র সেন বঙ্গভাষা ও সাহিত্য গ্রন্থের প্রথম খন্ড।

১৮৪)"তাহা ঘরের কথাকেই অত্যন্ত বড় করিয়া দেখাই আছে".কে কোথায় এরূপ মন্তব্য করেছেন?

👉রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর প্রাচীন সাহিত্য

১৮৫)যোগিনী আবির্ভাব ঘটেছে তা কৃত্তিবাস কোথা থেকে গ্রহণ

করেছেন?

👉অদ্ভুত রামায়ণ থেকে।

১৮৬)বাল্মিকী তার কাব্যে লব কুশের কাহিনী দিয়েছেন একেবারে কাব্যের প্রথম দিকে কৃত্তিবাস তার কাব্যের লব-কুশে প্রসঙ্গ এনেছেন কোন কান্ড?

👉উত্তরা।

১৮৭)কৃত্তিবাস তার কাব্যের রামকে কিভাবে গড়ে তুলেছেন?

👉প্রেমের দেবতা হিসেবে

১৮৮)"প্রাচীন বাঙালি সমাজই  আপনাকে ব্যক্ত করিয়াছে" - কার মন্তব্য?

👉রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর

১৮৯)"শতত তোমার নামে সুবঙ্গভবনে"...কে কোথায় বলেছেন?

👉মাইকেল মধুসূদন দত্ত তাঁর কৃত্তিবাস সনেটে।

১৯০)শ্রীরামপুর ব্যাপ্টিস্ট মিশন থেকে কৃত্তিবাসের রামায়ণ কি নামে প্রকাশিত হয়?

👉'কীর্তিবাস রামায়ণ'

১৯১)সুখময় বন্দ্যোপাধ্যায় ছাড়া আর কোন পন্ডিত এর মত অনুযায়ী কৃত্তিবাসের গৌড়েশ্বর হলেন রুকনুদ্দিন বরবক শাহ?

👉রমেশচন্দ্র মজুমদার

১৯২)'কৃত্তিবাসের গৌড়েশ্বর কে' নামক প্রবন্ধ রচনা করেন কে?

👉ডঃ মুহাম্মদ শহীদুল্লাহ

১৯৩)"কৃত্তিবাসের কুলকথা ও কাল নির্ণয়" প্রবন্ধটি কে রচনা করেন?

👉দীনেশচন্দ্র ভট্টাচার্য

১৯৪)বসন্তরঞ্জন রায় বিদ্বদ্বল্লভ মহাশয় "কৃত্তিবাসের  জন্মশক"  বিষয়ে কোথায় প্রবন্ধ রচনা করেন?

👉সাহিত্য পরিষদের পত্রিকায় তৃতীয় সংখ্যায়

১৯৫)'কৃত্তিবাস পন্ডিত' প্রবন্ধটির রচয়িতা কে?

👉প্রফুল্লচন্দ্র বন্দোপাধ্যায়

১৯৬)অদ্ভুত আচার্য কোন শতকের রামায়ণের অনুবাদক?

👉ষোড়শ।

১৯৭)রামের মাতার নাম কি?

👉কৌশল্যা।

১৯৮)হরিশচন্দ্রের পত্নীর নাম কি?

👉শৈব্যা।

১৯৯)নলিনীকান্ত ভট্টশালী কৃত্তিবাসের আত্মবিবরণী কোথায় প্রকাশ করেন ?

👉 ভারতবর্ষ পত্রিকায়।

২০০)রাম-লক্ষণ-ভরত-শত্রুঘ্নের বিবাহের পুরোহিত কে ছিলেন?

👉শতানন্দ।

২০১)এই কাব্য কে অনুবাদ  না বলে 'রচনা ' বলাই শ্রেয় ,,, কে বলেছে?

👉 গোপাল হালদার।

২০২) রাজা দশরথ কার কাছ থেকে শব্দভেদী বাণ ব্যবহার শিখেছিলেন?

👉ভৃগু।

২০৩)কুশধ্বজের কন্যার নাম কী?

👉বেদবতী।

২০৪)বাল্মিকী যেমন সংস্কৃত এর আদি কবি  কৃত্তিবাস ও তেমনি বাংলার আদি কবি,,,কে বলেছেন?

👉 গোপাল হালদার।

২০৫)কুবেরের মাতার নাম কি?

👉লতা।

২০৬)ভারত পত্নী কে?

👉মান্ডবী।

২০৭)যোগ্যদার বন্দনা কার রচনা?

👉 কৃত্তিবাস ওঝা।

২০৮)কৃত্তিবাস কার বর পেয়ে রামায়ন রচনা করেন?

👉 সরস্বতী।

২০৯)হরিশচন্দ্র শৈব্যা কত টাকার বিনিময়ে বিক্রি করেছিল?

👉৪কোটি।

২১০)সমুদ্র কার নেতৃত্বে বাঁধ তৈরি হয়ে ছিল?

👉নলের।

২১১)রামায়ণের কোন  অনুবাদক মধুকন্ঠ নামে পরিচিত?

👉 কৃত্তিবাস ওঝা।

২১২)কে তার রামায়নকে লাচাড়ি ছন্দের পুরাণ বলেছেন?

👉কৃত্তিবাস নিজে তাঁর রামায়ণকে বলেছেন।

২১৩)"ভক্তিবাদের দেশে কৃত্তিবাস রাম ভক্তির চূড়ান্ত প্রদর্শন করিয়াছেন"প্রীতি ও শিরা মান সম্পর্কে অভিমত?

👉জাহ্নবী কুমার চক্রবর্তী।

২১৪)কুম্ভকর্ণ কে বধ করার জন্য যে ৬৪ যোগিনী আবির্ভাব ঘটেছে তা কৃত্তিবাস কোথা থেকে গ্রহণ

করেছেন?

👉 অদ্ভুত রামায়ণ।

২১৫)কিসের ছদ্মবেশে হনুমান রাবণের মৃত্যু বরণ করে?

👉গণক‌

২১৬)রামচন্দ্র কোন নদীর তীরে জটায়ুর তরপন করেছিলেন?

👉গোদাবরী‌

২১৭)কৃত্তিবাসের এক পূর্বপুরুষ পূর্ববঙ্গের অধিবাসী ছিলেন -  তার নাম কী ?

👉নরসিংহ ওঝা।

২১৮)"রাজপন্ডিত হব মনে আশা করে /পঞ্চশ্লোক ভেটিলাম রাজা গৌড়ে স্বরে"--কৃত্তিবাস কোথায় গিয়ে এই সরস শ্লোক রচনা করেন ?

👉তিনি বিদ্যাচর্চা সম্পূর্ণ করে গৌড়ে আসেন ।এখানে  রাজপন্ডিত হবার আশা নিয়ে  এই শ্লোক রচনা করেন।

২১৯)কাকে বাঙালীর মহাকবি বলা হয় ?

👉 কৃত্তিবাস ওঝা।

২২০)সুন্দর কান্ড টি কোন যন্ত্রে মুদ্রিত হয়েছিল?

👉লক্ষ্মী নারায়ণ চন্দের 'জ্ঞান-উল্লাস' যন্ত্রে।

২২১)রামায়ণ অনুবাদ করেন কোন মহিলা কবি?

👉চন্দ্রাবতী।

২২২)কোন কবির রামায়ণে বৈষ্ণব প্রভাব আছে?

👉রামানন্দ ঘোষ।

২২৩)তাঁর রামায়ণের  সর্বাধিক পরিহাসটি কি?

👉অঙ্গদের রায় বার।

২২৪)পুরাতন কুলজি শাস্ত্রে কৃত্তিবাস কে কি বলা হয়েছে?

👉ধীমান ও কূলজী।

২২৫)গৌড়েশ্বর  কবির প্রত্যাশা জিজ্ঞেস করলে কবি কি উত্তর দেন ?

👉" আর কিছু নায়ী চাই করি পরিহার। / 

যথা যাই তথায় গৌরব মাত্র  সার ।। "

২২৬)"যত পাই তত খাই নাহি অবসাদ"-কার উক্তি?

👉ভরত।

২২৭)মুরারির কয় পুত্র ছিল ?

👉৭ ।

২২৮)রামায়ণের বানর বৈদ্য কে?

👉সুষেণ।

২২৯)নরসিংহের পুত্রের নাম কি ?

👉গর্ভেশ্বর‌

২৩০)কৃত্তিবাস এর পর কতজন কবি রামায়ণ এ হস্তক্ষেপ করে ছিল ?

👉২৫ জন।

২৩১)কবির পূর্বপুরুষ নরসিংহ ওঝা কোন রাজার অমাত্য ছিলেন ?

👉পূর্ববঙ্গের বেদানুজ রাজার।

২৩২)বিভীষণের মেয়ের নাম কি ?

👉সানন্দা।

২৩৩)কৃত্তিবাস মেঘনাদের সঙ্গে যুদ্ধে রাম লক্ষ্মনাদির মূচ্ছার কাহিনি কোন গ্রন্থ থেকে গ্রহণ করেছেন?

👉অদ্ভুতরামায়ন।

২৩৪) "কৃত্তিবাস পাঁচ ফুলের সাজি সাজাইয়াছেন।"- কার মন্তব্য?

👉শ্রীহরিমোহন।

২৩৫)ঢাকা থেকে কত সালে কে কৃত্তিবাসের আত্মকাহিনী প্রকাশ করেন?

👉১৯৪২ সালে, নলিনীকান্ত ভট্টশালী।

২৩৬)কৃত্তিবাস ওঝা কোন নামে পরিচিত ছিলেন?

👉ফুলিয়া পন্ডিত

২৩৭)কৃত্তিবাসী রামায়ণ এ প্রাপ্ত খাদ্যের বিবরণ?

👉দুগ্ধ,খাজা, গজা,জিলিপি, পায়েস।

২৩৮)কার নির্দেশে রামচন্দ্র পঞ্চবটী বনে বাস করেন?

👉অগ্যস্ত মুনীর।

২৩৯) ভরত মল্লিকের কোন রচনায় কৃত্তিবাসের নামোল্লেখ আছে?

👉চন্দ্রপ্রভা।

২৪০)মুল্লা তাকিয়ার কোন রচনায় কৃত্তিবাসের নামোল্লেখ আছে?

👉বয়াজে।

২৪১)কৃত্তিবাসের রামায়ণ  তেতালায় ও পড়ে, বট তলায় পড়ে, " - কার উক্তি ?

👉 মধুসূদন দত্ত।

২৪২)কবির নামকরন কে করেন?

👉 মুরারী ওঝা।

২৪৩) দশরথের পিতার নাম কি?

👉অজ।

২৪৪)"বিশ্ব মানবের সাহিত্যরস পিপাসিত মনের জন্য রামকথা এক অক্ষয় রসভান্ডার রূপে বিরাজমান"কার মন্তব্য?

👉 সুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায়।

২৪৫)কৃত্তিবাস গৌড়েশ্বরের সভায় কতগুলি শ্লোক উপস্থাপন করেন?

👉৫টি।

২৪৬)কবি কৃত্তিবাসের কাব্যে মোট কতগুলি পুঁথি পাওয়া গিয়েছে?

👉১৫০০টি।

২৪৭)সংস্কৃত রামায়ণে শ্লোক সংখ্যা কত?

👉২৪০০০

২৪৮)কৃত্তিবাসী রামায়নের রাম চরিত্রকে কেমনভাবে ফুটিয়ে তোলা হয়েছে?

👉বাঙালিয়ানায়।

২৪৯)কী বারে তিনি উত্তরদেশে পড়তে যান?

👉 শুক্রবার।

২৫০)"রাজাজ্ঞায় রচি গীত সপ্তকান্ত গান"-কার উক্তি?

👉 কৃত্তিবাস ওঝা।

 ✍️আলোচক - সুদীপ রায়

এস এস সি পরীক্ষার সিলেবাস অনুযায়ী সমস্ত নোটসের পিডিএফ (১০৫টি- সাহিত্যের ইতিহাস, সাহিত্যর রূপরীতি, অনুবাদ অনুষঙ্গ) 

মূল্য - ৪০০/-

যোগাযোগ - ৭২৭৮৭৫১৯৮৭